Zivilschutz-Probealarm am 13. Oktober 2021
Heute Mittwoch, den 13. Oktober 2021 wird in Südtirol der Zivilschutz-Probealarm durchgeführt. Kurz nach 10.00 Uhr wird landesweit eine Minute lang der Zivilschutzalarm mit einem auf- und abschwellenden Heulton der Zivilschutzsirenen zu hören sein. Wer den Zivilschutzalarm hört, muss Radio oder Fernsehen einschalten, wo im Notfall nützliche Informationen zur Verfügung gestellt werden. Nähere Informationen finden Sie auf der Internetseite der Agentur für Bevölkerungsschutz https://afbs.provinz.bz.it
Si vous avez reçu le lien vers cette communication par e-mail, SMS ou autre canal, cela signifie que l'institution d'envoi utilise le système d'alerte nowtice (https://en.nowtice.it) et l'une des possibilités suivantes s'est produite:
- votre contact a été enregistré par l'organisation parmi les destinataires possibles (informations sur le traitement des données sont disponibles en contactant directement l'Organisation)
- vous êtes abonné au portail Public Alerts (https://publicalerts.nowtice.it) - informations sur le traitement des données sont disponibles sur le lien suivant: https://privacy.regola.it/solutions/nowtice-public_alerts/PublicAlerts-PrivacyPolicy_EN.pdf
- vous avez décidé d'utiliser l'application FlagMii (https://en.flagmii.it/#download) - informations sur le traitement des données sont disponibles sur le lien suivant: https://privacy.regola.it/solutions/flagmii-app/FlagMiiApp-PrivacyPolicy_EN.pdf
- vous avez décidé d'utiliser une autre application intégrée au système nowtice - les informations sur le traitement des données sont disponibles directement sur l'application ou en contactant le fournisseur de l'application lui-même