Warnlagebericht vom {Datum}. {Anhang oder link} Für weitere Informationen: www.lwz.provinz.bz.it. Um sich vom Dienst abzumelden: {link}. ----------------------------------- Bollettino di allerta del {data}. {allegato o link} Per maggiori informazioni: www.cfp.provincia.bz.it. Per modificare o revocare il servizio: {link}. Forma Diese Nachricht wurde vom Landeswarnzentrum der Autonomen Provinz Bozen über ein automatisches System gesendet. Bitte antworten Sie nicht auf diese e-mail. Privacy Policy {come link} Questo messaggio è stato inviato dal Centro Funzionale Provinciale della Provincia Autonoma di Bolzano attraverso un sistema automatico. Si prega di non rispondere a questa e-mail. Privacy Policy {come link}
Si vous avez reçu le lien vers cette communication par e-mail, SMS ou autre canal, cela signifie que l'institution d'envoi utilise le système d'alerte nowtice (https://en.nowtice.it) et l'une des possibilités suivantes s'est produite:
- votre contact a été enregistré par l'organisation parmi les destinataires possibles (informations sur le traitement des données sont disponibles en contactant directement l'Organisation)
- vous êtes abonné au portail Public Alerts (https://publicalerts.nowtice.it) - informations sur le traitement des données sont disponibles sur le lien suivant: https://privacy.regola.it/solutions/nowtice-public_alerts/PublicAlerts-PrivacyPolicy_EN.pdf
- vous avez décidé d'utiliser l'application FlagMii (https://en.flagmii.it/#download) - informations sur le traitement des données sont disponibles sur le lien suivant: https://privacy.regola.it/solutions/flagmii-app/FlagMiiApp-PrivacyPolicy_EN.pdf
- vous avez décidé d'utiliser une autre application intégrée au système nowtice - les informations sur le traitement des données sont disponibles directement sur l'application ou en contactant le fournisseur de l'application lui-même