Αυτή η ειδοποίηση πρέπει να θεωρείται έγκυρη
Από
Έως την
Südtirol befindet sich in einer landesweiten Zivilschutzübung. Der auf- und abschwellende Heulton über eine Minute, den Sie soeben gehört haben, bedeutet im Ernstfall „Zivilschutzalarm“. Zu Ihrem persönlichen Schutz sollten Sie im Ernstfall sofort sichere Räumlichkeiten aufsuchen und die über Radio durchgegebenen Verhaltensmaßnahmen befolgen. Achtung: dies ist eine Übung und kein Ernstfall, es handelt sich um einen Probealarm des Südtiroler Zivilschutzes. Bitte rufen Sie nicht die Notrufnummern an. Alle Informationen über die Sirenensignale und das Bevölkerungsinformationssystem erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde oder auf der Homepage der Agentur für Bevölkerungsschutz unter folgendem Link.
Εάν έχετε λάβει τον σύνδεσμο προς αυτήν την επικοινωνία μέσω e-mail, SMS ή άλλου καναλιού, αυτό σημαίνει ότι ο οργανισμός αποστολής χρησιμοποιεί το σύστημα ειδοποιήσεων nowtice (https://en.nowtice.it) και έχει προκύψει μία από τις παρακάτω δυνατότητες:
- η επαφή σας έχει καταχωρηθεί από τον οργανισμό μεταξύ των πιθανών παραληπτών (οι πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων είναι διαθέσιμες επικοινωνώντας απευθείας με τον Οργανισμό)
- έχετε εγγραφεί στην πύλη Public Alerts (https://publicalerts.nowtice.it) - πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων είναι διαθέσιμες στον παρακάτω σύνδεσμο: https://privacy.regola.it/solutions/nowtice-public_alerts/PublicAlerts-PrivacyPolicy_EN.pdf
- you have decided to use the FlagMii App (https://en.flagmii.it/#download) - πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων είναι διαθέσιμες στον παρακάτω σύνδεσμο: https://privacy.regola.it/solutions/flagmii-app/FlagMiiApp-PrivacyPolicy_EN.pdf
- αποφασίσατε να χρησιμοποιήσετε άλλη εφαρμογή ενσωματωμένη στο σύστημα τώρα - πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων είναι διαθέσιμες απευθείας στην εφαρμογή ή επικοινωνώντας με τον ίδιο τον πάροχο της εφαρμογής